-
1 проскальзывание ремня
Русско-английский новый политехнический словарь > проскальзывание ремня
-
2 проскальзывание ремня
Automobile industry: belt creep, belt slip, belt slippageУниверсальный русско-английский словарь > проскальзывание ремня
-
3 проскальзывание ремня
Русско-английский словарь по машиностроению > проскальзывание ремня
-
4 проскальзывание ремня
belt creep, belt slipРусско-английский автомобильный словарь > проскальзывание ремня
-
5 проскальзывание ремня
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > проскальзывание ремня
-
6 проскальзывание ремня
Русско-английский политехнический словарь > проскальзывание ремня
-
7 проскальзывание
1. с. slip2. с. short-circuiting -
8 проскальзывание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проскальзывание
-
9 проскальзывание
-
10 проскальзывание
1) Engineering: channeling (газа), creep, creeping, frictional sliding, slide, sliding, sliding motion, slip, slippage, slipping5) Forestry: freeness6) Metallurgy: slipping (напр. тянущих валков УНрС)7) Oil: channeling, channeling (воды; газа), channeling (воды; газа), slipping (в муфте)9) Drilling: by-passing, channelling10) Currency operations: gapping11) Automation: skid, slipping motion12) Metal science: self-gliding (полировочной пасты при ее избытке)13) Makarov: creep (напр. подшипника, ремня), creeping (напр. подшипника, ремня), drag (напр. листа), freeness (детали в пазу), glide, short-circuiting (в химическом аппарате или реакторе), sliding movement -
11 проскальзывание
(напр. подшипника, ремня) creep, creeping, slipping motion, slide, frictional sliding, sliding, slip, slippage, slipping* * *проска́льзывание с.1. slip(page)2. ( в химическом аппарате или реакторе) short-circuitingпроска́льзывание кана́та горн. — slip of a ropeпроска́льзывание колё́с — wheel spinпроска́льзывание ле́нты конве́йера — slip of a conveyer belt* * * -
12 проскальзывание под поясной ветвью ремня безопасности при фронтальном столкновении
Automobile industry: submariningУниверсальный русско-английский словарь > проскальзывание под поясной ветвью ремня безопасности при фронтальном столкновении
-
13 скольжение ремня
скольжение ремня
проскальзывание ремня
пробуксовка ремня
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скольжение ремня
См. также в других словарях:
скольжение ремня — проскальзывание ремня пробуксовка ремня — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проскальзывание ремняпробуксовка ремня EN belt slip … Справочник технического переводчика
Газораспределительный механизм — О газораспределительных механизмах карбюраторных двухтактных двигателей см. Двухтактный двигатель Разрез цилиндра с двухвальным ГРМ … Википедия
SOHC — Разрез цилиндра с двухвальным ГРМ. Газораспределительный механизм механизм своевременного распределения впуска горючей смеси и выпуска отработавших газов в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания. Осуществляется путём открытия и закрытия… … Википедия
seat belt — ремень безопасности endless belt бесконечный ремень drive belt tension натяжение ремня belt slippage проскальзывание ремня cogged belt клиновой зубчатый ремень lap belt поясной ремень безопасности … English-Russian travelling dictionary
Буксование — Эта статья о буксовании автомашин и танков; о буксовании локомотивов на железной дороге см.: Боксование. Буксование (также пробуксовка, от нем. Buchse букса) проскальзывание ведущих колёс (или гусениц) транспортных средств при попытке… … Википедия
Ременная передача — Клиновые ремни … Википедия
Ремень (техника) — Клиновые ремни Плоский ремень Ременная передача это передача механической энергии при помощи гибкого элемента (ремня) за счёт сил трения или сил зацепления (зубчатые ремни). Может иметь как постоянное так и переменное передаточное число… … Википедия